一句不露，一直给主人翻译，连这边开玩笑的话也没放过，听这人说，这东西给女孩玩好，那法国人立刻点头，说了一串。

那翻译听完，呆了呆，说道：“老先生说，宋瓷的清水出芙蓉，天然去雕饰……嗯……是一种绚丽至极归于平淡的美丽，”他一边想，一边显然在措辞，说的特别慢，“绚丽至极归于平淡的美丽，……正是古代艺术品的最高境界，也确实最配，最配那个……娇花照水的女士……”

大家都直直看向他，如同探照灯！

如同异口同声在说：

——你在搞笑？

他尴尬欲死，说道：“我真没有胡翻译，他说的，他还说用红楼梦里形容林黛玉的那带花的那句……还好我还知道，如果不知道……”他一摊手，“当古玩类的翻译不容易吧？”

没想到他这么幽默，很多专家摇头低笑，这时才有人想起来他好像介绍自己姓常。

有些人脑筋转的快，看向彩青和南音，心里寻思，“这恭维的话太过了，不会是看上了这俩女孩吧。”那看上的哪一个？

那个艳丽时髦点的看着年纪大，最少26.7了，比林黛玉可大多了。

另外那个盘头的脸嫩点，长的也好，不过，哪里和林黛玉十几岁的娇花照水沾边了，那女孩表情令人一眼望到底，绝对是心里藏不住事的，一看就能吃能睡。哪里像林黛玉心事重重，弱柳扶风，娇花照水——奥，大概这老外在反讽她们……

isgood();