“要来一杯伏特加么？”玛利亚夫人问我。

我看着她身旁矮几上摆着的酒瓶和酒杯，摇头说道：“哦，不了，谢谢。”

“好吧。”玛利亚夫人自己捻起玻璃酒杯，喝了一口，说：“希望不是因为你怀孕了。”

“什么，不，当然不是。”我尴尬地笑笑，赶紧解释道：“我喝不了伏特加，哪怕喝一杯都会醉。”

玛利亚夫人盯着我的脸看了看，笑笑说：“好吧。”

她将酒杯放下，继续说道：“亲爱的，看着你我就觉得，年轻真好，要知道我也曾经象你一样年轻，呲牙咧嘴无皱纹。”

“您现在依然很年轻啊，而且，非常美丽！”我发自内心地说。

玛利亚夫人笑纳了我的恭维，她低下头轻轻抚摸着怀里的波斯猫，声音柔和而婉转地说：“年轻人管不住自己的身体，我就是一个很好的例子，我虽然出身商人家庭，但年轻时的梦想却是成为一个名模……可是，我不小心怀上了身孕……在生下了尼克和瓦夏并喂养了他们以后，我的身材就全毁了。”

我抿嘴一笑，说：“是呀，瞧瞧他们那个头儿，生的时候肯定够您受的。”

玛利亚夫人抬眼看看我，说：“在俄罗斯有句俗语：生儿育女是对女人的诅咒。所以，每次见到年轻姑娘，我都忍不住要奉劝她们，千万别为了生儿育女而结婚。”

我点点头，“完全同意，我就绝对不会为了生儿育女而结婚，我结婚一定是为了爱……”说到这里我调皮地笑笑，“或者，为了钱。”

玛利亚夫人抬起头看看我，露出一副从聪明人嘴里听到聪明话的神气，仿佛她完全能领会我这话里的俏皮之处。

“听说你要回日本去了，是么？”她问道。

“我的国家是中国，夫人！”我纠正道。

“随便吧，你要回去了不是么？”她低头摆弄着波斯猫的耳朵，漫不经心地说。

“是的，夫人。”

“你会让瓦夏跟你一起去你的国家么？”

“不，夫人，我不打算那样做，我会一个人回去